Quelques photos du Nouvel An Chinois dans le Marais

Voici quelques photos du défilé du Nouvel An Chinois Chinois dans le Marais, contrairement à l’année dernière où le froid et la neige avaient découragé nombre de spectateurs, cette année le soleil aidant, la foule était au rendez-vous pour célébrer le passage à l’année du Cheval de Bois.

Quelques bretons à chapeaux ronds (mais sans bonnet rouge) avaient même infiltré le cortège, ainsi qu’une troupe de clowns et une fanfare à fourrure.

Articles liés :
- Programme du Nouvel An Chinois 2014 à Paris
- Le quartier chinois du Marais
- Ilot Chalon – la première implantation chinoise de Paris
- Nouvel An Cambodgien 2013 à la Grande Pagode du Bois de Vincennes

Programme du Nouvel An Chinois à Paris - début de l'année du Cheval de Bois

Les chinois du monde entier ont célébré cette semaine le passage à l’année du Cheval de Bois, ceux de Paris n’ont bien sûr pas dérogé à la règle. Dans plusieurs quartiers de la capitale ainsi que dans quelques villes de banlieues où la communauté asiatique est particulièrement présente, les festivités ont déjà débuté. Mais c’est ce dimanche 2 février que les choses sérieuses vont commencer avec les premiers défilés.

Belleville (10ème, 11ème, 19ème et 20ème arrondissements) :
- Le premier défilé chinois de la nouvelle année aura lieu le matin à Belleville à partir de 10h30. Il commencera au niveau de la station de métro Belleville et suivra le parcours suivant : Bld de la Villette – Rue Rebeval – Rue Jules Romains – Rue de Belleville – Rue Louis Bonnet – Rue de la Presentation – Rue du Faubourg du Temple – Métro Belleville.
L’après-midi divers animations auront également lieu dans le quartier.
En savoir plus
- La Mairie du 11ème arr. fêtera mercredi 5 février, le passage de l’année du Serpent d’Eau à l’année du Cheval de Bois sur son parvis.
En savoir plus

Le Marais (3ème et 4ème arrondissements) :
- Dimanche 2 février, comme chaque année après une cérémonie sur le parvis de l’Hôtel de Ville, un défilé s’élancera à partir de 14h30 à travers les rues du Marais suivantes : Rue du Temple – Rue de Bretagne – Rue de Turbigo – Rue Beaubourg.
- La Mairie du 3ème arr. organise dans le cadre du Nouvel An Chinois, une série d’événements (exposition, concert, conférence, débat, atelier…) du 27 janvier au 10 février. À noter que l’arrondissement accueille le plus ancien quartier chinois de Paris, relativement méconnu des parisiens eux-mêmes comparé au 13ème arr. et à Belleville.
En savoir plus

Photos du défilé du Nouvel An Chinois 2014 dans le Marais

Le 13ème arrondissement, le Chinatown parisien :
- Le défilé le plus important aura bien sûr lieu dans le 13ème arrondissement, plus grand quartier chinois d’Europe, la parade qui chaque année attire plus de 200.000 personnes, débutera dimanche 9 février à 13h, au 44 de l’avenue d’Ivry et empruntera le parcours suivant : Avenue de Choisy – Place d’Italie – Avenue d’Italie – Rue de Tolbiac – Avenue de Choisy – Boulevard Masséna – Avenue d’Ivry.
- En plus du défilé, la Mairie du 13ème arr. célèbre la nouvelle année chinoise en organisant plusieurs événements jusqu’au 15 février.
En savoir plus

En banlieue :
- Aubervilliers : défilés dans les rues de la ville – En savoir plus
- Noisy-le-Grand : animations, spectacles et défilé – En savoir plus

Exposition du photographe brésilien Alécio de Andrade au MAHJ - derniers jours

Plus que deux jours pour profiter de l’exposition de photos d’Alécio de Andrade : Rue des Rosiers – Le Marais juif, 1974-1975 au Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme.

Photographe brésilien, mais également poète et pianiste, Alécio de Andrade s’installe à Paris en 1964, il réalise entre 1974 et 1975 de nombreux clichés du Pletzl, le quartier juif du Marais, en 1982 il emménagera rue des Rosiers.
À travers 65 photographies originales, l’exposition raconte la vie d’un village juif en plein cœur de la capitale; ses commerçants et ses artisans, les figures du quartier, les cérémonies qui rythment la vie religieuse et les commémorations de la Shoah.

Adresse :
Musée d’art et d’histoire du Judaïsme
Hôtel de Saint-Aignan
71, rue du Temple
75003 Paris

Articles liés :
- Le Pletzl : le quartier juif historique de Paris
- Le Mur des Justes : un hommage aux courageux

La nouvelle Place de la République - priorité donnée aux piétons

Après un an et demi de travaux, la nouvelle Place de la République s’est dévoilée aux parisiens lors de son inauguration par Bertrand Delanoë, le dimanche 16 juin. Pour l’occasion de nombreuses animations avaient été organisées : danseurs sud africains, compagnies de spectacles de rue, concert…

Le changement majeur de cette Place de la République 2.0 est l’augmentation de l’espace attribué aux piétons, fini la place cernée d’une autoroute urbaine. Le côté jouxtant la rue du Faubourg du Temple est désormais réservée à la circulation douce et les deux anciennes parties de la place sont à présent réunies en une seule et même zone piétonne au centre de laquelle trône la statue de Marianne qui a bénéficié d’une cure de jouvence.
Au nord de la place, le pavillon « Monde et Médias », un café encore en travaux le jour de l’inauguration, permettra bientôt de se restaurer de produits frais, bio, locaux, de saison et à prix réduits (un vrai challenge…), le café devrait notamment être proposé à 1€, ce qui en soit est un miracle à Paris. Le lieu offrira également un accès aux médias en version papier mais aussi numérique grâce à des tablettes. Entre cet espace, qui a tout pour plaire à la population du quartier, et l’imposante statue de Marianne, un « miroir d’eau » et des brumisateurs permettent déjà de se rafraîchir lorsque le mercure monte, cette installation avait d’ailleurs conquis les plus jeunes dès le premier jour. L’autre côté de la place, plus aéré, a lui été investi par les skaters de la capitale, tandis qu’un kiosque à jeux, « l’R de jeux », permet aux familles d’emprunter gratuitement plus de 600 références de jouets.
On aurait pu s’inquiéter de la boboïsation de la nouvelle Place de la République, mais le 16 juin dernier c’est une population de tous âges et de toutes origines qui a profité de ce nouvel espace de convivialité en plein Paris.

À proximité :
- Statue de la Grisette : figure du Paris populaire
- Arts et Métiers : le plus vieux quartier chinois de Paris
- L’Hôtel du Nord sur le canal Saint-Martin
- La plus petite maison de Paris rue du Château d’Eau

Quelques photos du défilé du Nouvel An Chinois 2013 dans le Marais

Voici quelques photos du défilé du Nouvel An Chinois qui s’est déroulé ce dimanche dans le Marais, le froid et la neige (fondue) auront, semble-t-il, contraint les chinois qui paradaient à la marche forcée puisque la procession a bouclé son tour du quartier avec une heure et demi d’avance.

Articles liés :
- Photos du défilé du Nouvel An Chinois 2013 dans le 13ème arr. (1ère partie)
- Photos du défilé du Nouvel An Chinois 2013 dans le 13ème arr. (2ème partie)
- Le quartier chinois du Marais
- Ilot Chalon – la première implantation chinoise de Paris
- Photos du Nouvel An Khmer 2012 à la Grande Pagode de Vincennes

Les chinois de Paris s’apprêtent à célébrer l'arrivée de l'année du Serpent d'Eau

Demain dimanche 10 février, la communauté chinoise de Paris fêtera le passage à l’année du Serpent d’Eau, à cette occasion divers évènements sont prévus jusqu’à la fin du mois dans les divers quartiers chinois de la ville à commencer par les défilés du Marais, Belleville et du 13ème arrondissement.

Des cartes précises des trois défilés chinois sont disponibles sur le site de la Mairie de Paris : lien.

Le Marais (3ème et 4ème arrondissements) :
Le défilé du Marais sera le premier cette année, il partira ce dimanche à 14h de l’Hôtel de Ville après la traditionnelle cérémonie du parvis. La procession traversera les 3ème et 4ème arrondissements via les rues du Temple et Beaubourg, secteur où les grossistes chinois sont particulièrement nombreux (en savoir plus : Le quartier chinois du Marais).
Tout au long de la semaine la mairie du 3ème arrondissement organise de nombreux évènements pour faire découvrir la culture chinoise.
- voir le site de la mairie du 3ème pour en savoir plus

Photos du défilé du Nouvel An Chinois 2013 dans le Marais

Belleville (10ème, 11ème, 19ème et 20ème arrondissements) :
Depuis quelques années Belleville a dépassé le 13ème arrondissement en nombre d’habitants d’origine asiatique. Ce mythique quartier populaire au carrefour des civilisations et de 4 arrondissements, prépare pour la 5ème année consécutive son propre défilé qui aura lieu dimanche 17 février à partir de 11h.
- voir le site de la mairie du 20ème pour en savoir plus

Le 13ème arrondissement, le Chinatown parisien :
Plus grand quartier asiatique d’Europe en terme de superficie, le triangle de Choisy est le fief des chinois teochew depuis plus de trente ans. La mairie de l’arrondissement organise jusqu’au 2 mars de nombreuses manifestations culturelles liées à la communauté chinoise.
Le défilé du 13ème partira dimanche prochain du 44 avenue d’Ivry à 13h.
- voir le site de la mairie du 13ème pour en savoir plus

Photos du défilé du Nouvel An Chinois 2013 dans le 13ème arr. (1ère partie)
Photos du défilé du Nouvel An Chinois 2013 dans le 13ème arr. (2ème partie)

Le 11ème arrondissement, le Sentier Chinois :
Le quartier Sedaine-Popincourt, à deux pas de la Bastille, accueille depuis une vingtaine d’années de très nombreux grossistes chinois à l’instar des quartiers du Sentier et du Haut-Marais. La Mairie du 11ème arrondissement célébrera donc elle aussi le passage à l’année du Serpent d’Eau, mercredi 13 février à partir de 17h30. Discours de bonne année et Danses du lion et du dragon sont ainsi prévues sur le parvis.
- voir le site de la mairie du 11ème pour en savoir plus

Programme du Nouvel An Chinois 2012 à Paris - le défilé revient dans le Marais

Depuis lundi dernier (23 janvier), les chinois du monde entier sont entrés dans l’année du dragon. À Paris, qui concentre la plus importante communauté chinoise d’Europe, les festivités ont donc commencé au début de la semaine et se termineront en apothéose avec le grand défilé du 13ème arrondissement, ce dimanche 29 janvier. 
Les vietnamiens qui célèbrent la fête du Têt en même temps que les chinois le nouvel an, se joindront sûrement à ces derniers dans les différents défilés parisiens.
Une carte détaillée des trois parcours des défilés chinois de ce week-end est disponible sur le site de la Mairie de Paris : lien.

Le Marais (3ème et 4ème arrondissements) :
Cette année le deuxième plus important défilé chinois de Paris revient au cœur de la capitale, dans le Marais, et ce pour la plus grande joie des parisiens et des touristes. La procession partira samedi 28 à 14h30 de l’Hôtel de Ville (4ème arr.) et traversera les 3ème et 4ème arrondissements via les rues du Temple et Beaubourg.
Tout au long de la semaine la mairie du 3ème arrondissement organise de nombreux évènements pour faire découvrir la culture chinoise.
- voir le site de la mairie du 3ème pour en savoir plus

Le 13ème arrondissement, le Chinatown parisien :
Plus grand quartier asiatique d’Europe en terme de superficie, le triangle de Choisy est le fief des chinois teochew depuis plus de trente ans. La mairie d’arrondissement organise cette semaine plusieurs manifestations pour célébrer l’année du Dragon, un petit marché asiatique sur le parvis de la mairie permet notamment de se familiariser avec la gastronomie asiatique.
Le défilé du 13ème qui partira dimanche 29 de l’avenue d’Ivry, face à Tang Frères et Paris Store, rassemblera à nouveau les foules, 200.000 personnes sont en effet attendues.
- voir le site de la mairie du 13ème pour en savoir plus

Belleville (10ème, 11ème, 19ème et 20ème arrondissements) :
Depuis quelques années Belleville a dépassé le 13ème arrondissement en nombre d’habitants d’origine chinoise. Ce mythique quartier populaire au carrefour des civilisations et de 4 arrondissements, prépare pour la 3ème année consécutive son propre défilé ce dimanche 29. Le quartier organise également sa semaine culturelle chinoise, de nombreux ateliers et évènements sont à découvrir jusqu’à dimanche.
- voir le site de la mairie du 20ème pour en savoir plus

Rez-de-chaussée de l'auberge de Nicolas Flamel la plus vieille maison de Paris

Pendant longtemps la maison qui se trouve au numéro 3 de la rue Volta, eut le titre de « plus vieille maison de Paris », mais en 1978 on s’aperçut qu’elle ne datait « que » du XVIIème siècle et ce fut une autre maison du Marais qui hérita du titre : la Maison du Grand-Pignon au 51 rue de Montmorency, classée au monument historique depuis 1911.

Restaurée récemment la vénérable bâtisse de 4 étages fut construite en 1407 par Nicolas Flamel et sa femme Pernelle afin d’héberger gratuitement dans les étages les pauvres, notamment les étudiants sans le sou et les ouvriers qui cultivaient les champs alentours car à cette époque une grande partie du quartier était encore dévolue aux cultures maraîchères, l’urbanisation y étant peu dense et plutôt clairsemée. En échange du toit les miséreux devaient réciter chaque matin un Pater et un Ave Maria pour les morts, les  Flamel étaient de fervents croyants. Riche bourgeois parisien, Nicolas Flamel devait sa fortune à ses divers métiers : écrivain public, copiste, libraire-juré de l’Université de Paris, plus tard la rumeur lui rajouta celui d’alchimiste, et l’on prétendit qu’il avait percé le secret de la Pierre Philosophale ce qui lui procurait le pouvoir de changer certains métaux en or et de vivre éternellement.

Sur le fronton rénové en 1900 par la Mairie de Paris, on peut lire l’inscription suivante : « Nous homes et femes laboureurs demourans ou porche de ceste maison qui fut faite en l’an de grâce mil quatre cens et sept, somes tenus chascun en droit soy dire tous les jours une paternostre et un ave maria en priant Dieu que sa grâce face pardon aus povres pescheurs trespasses, Amen. » Au dessus de l’inscription une frise sculptée représentant Nicolas Flamel et le Christ entourés de laboureurs agenouillés a hélas disparu. En revanche, on distingue encore sur les piliers des anges sculptés, les initiales du propriétaire de l’établissement ainsi que la devise de la maison « Ora et labora » : Prie et travaille.
Lorsqu’il mourut en mars 1428, Nicolas Flamel légua sa maison à l’église de Saint-Jacques-la-Boucherie, dont la Tour Saint-Jacques en est le vestige, et c’est en son honneur et celui de sa femme que l’on nomma deux rues à leur nom : la rue Nicolas Flamel et la rue Pernelle, qui se croisent et se situent juste entre la Tour Saint-Jacques et la rue des Lombards. La pierre tombale de l’ancien propriétaire de la plus vieille maison de Paris est aujourd’hui exposée au Musée de Cluny (Musée national du Moyen Âge), on peut lire dessus : « Feu Nicolas Flamel, jadis écrivain, a laissé par son testament à l’œuvre de cette église certaines rentes et maisons, qu’il avait fait acquises et achetées à son vivant, pour faire certain service divin et distributions d’argent chaque an par aumônes touchant les Quinze Vingt, l’Hôtel Dieu et autres églises et hospitaux de Paris. Soit prié ici pour les trépassés.« 

Aujourd’hui le rez-de-chaussée de la maison de Nicolas Flamel a gardé sa vocation d’auberge puisqu’il abrite un restaurant.

Le site du restaurant actuel : http://www.auberge-nicolas-flamel.fr

Articles liés :
- Rue des Degrés : la plus petite rue de Paris
- La plus petite maison de Paris rue du Château d’Eau
- La plus vieille boulangerie de Paris victime de la spéculation immobilière

À proximité :
- Arts et Métiers : le plus vieux quartier chinois de Paris
- Le Pletzl : le quartier juif historique de Paris
- La Cour des Miracles

Arts et Métiers le vieux quartier chinois

Nǐ hǎo !!
Souvent surnommé le Sentier chinois ou Little Whenzou, ce petit bout de Chine parachuté en plein Marais est moins connu que ses homologues du 13ème arr. et de Belleville, pourtant c’est le plus ancien et surtout le seul quartier chinois de Paris qui le soit vraiment, les autres étant également indochinois.
Depuis le moyen âge et la gestion du quartier par l’ordre des templiers qui exemptaient de taxe les commerçants, le nord du Marais a toujours été un haut lieu du négoce et de l’artisanat parisien, tout au long du XXème siècle il a également servi de point d’ancrage à de nombreuses vagues d’immigration fuyant guerres, persécutions ou misère, juifs ashkénazes, grecs, arméniens, juifs séfarades, yougoslaves, turques, pakistanais et chinois y ont ainsi trouvé refuge et travail dans les nombreux ateliers de confection.

La présence chinoise dans le quartier remonte à la fin de la 2nde Guerre Mondiale, quand des chinois de l’îlot Chalon (près de la Gare de Lyon), reprennent les ateliers artisanaux du Marais, laissés par les juifs victimes de la déportation. Ils s’installent dans le 3ème arrondissement, le long de la rue du Temple et dans les rues adjacentes. La plupart viennent de Wenzhou, ville de la province du Zhejiang dans le sud-est de la Chine, près de Shanghai, ville portuaire dans laquelle la France avait une concession jusqu’en 1946.
En 1949, la jeune république populaire de Chine ferme ses frontières, le nombre de chinois à Paris va donc stagner jusqu’au début des années 80 avec la réouverture du pays, à cette période une seconde vague d’immigration, elle aussi originaire de cette même région, vient densifier la petite communauté autour de la station de métro Arts et Métiers et également à Belleville. Aujourd’hui, les wenzhous possèdent la majorité des commerces de gros en maroquinerie, bijoux de fantaisie et textile de la partie nord-ouest du Marais. La rue au Maire constitue le centre animé de ce quartier chinois, cette vieille ruelle pavée et bordée presque uniquement de commerces wenzhous, est sans doute une des plus dépaysantes de Paris. C’est dans cette rue que se retrouvent les habitants du quartier pour faire leurs courses dans les quelques épiceries et autres commerces de bouche spécialisés en alimentation asiatique, il y règne une ambiance villageoise typiquement chinoise où tout le monde semble se connaître.

Commerces chinois rue au Maire

Généralement discrets, les wenzhous du 3ème le sont beaucoup moins au moment du Nouvel An Chinois, chaque année les associations de commerçants organisent un défilé dans les rues du Marais avec costumes traditionnels, pétards, musiciens, fanfares et dragons. Pendant ces festivités, les commerçants installent sur leur devanture les célèbres lanternes rouges qui leurs apporteront chance et prospérité pour la nouvelle année, des guirlandes de pétards sont également allumées au passage de la procession. Preuve de la réussite économique des chinois du Marais, ce défilé rivalise d’importance avec celui du 13ème arrondissement où la communauté chinoise et plus largement asiatique y est pourtant beaucoup plus nombreuse.
Photos du Nouvel An Chinois 2010 dans le Marais (1ère partie) >
Photos du Nouvel An Chinois 2010 dans le Marais (2ème partie) >

Défilé du Nouvel An Chinois rue du Temple

Poussé par la force du nombre, depuis quelques années Little Wenzhou semble vouloir se développer vers le nord le long du Faubourg Saint-Martin, où les grossistes spécialisés dans le textile pour enfant sont presque tous chinois, ainsi que de l’autre côté du boulevard Sébastopol dans le Sentier traditionnellement juif. Mais à plus ou moins long terme la flambée de l’immobilier dans l’hypercentre parisien risque bien de repousser tous ces commerces et ateliers de confection, de l’autre côté du périphérique, dans des lieux plus adaptés comme les entrepôts de la Porte d’Aubervilliers où les grossistes en textile et maroquinerie (majoritairement wenzhous) sont déjà bien implantés. La rue au Maire risque donc de subir le même sort que la rue des Rosiers toute proche, déjà depuis quelques années les vieux immeubles sont rénovés, le prix du mètre carré est en hausse constante et des nouveaux commerces « plus chics » commencent à s’y installer, menaçant de disparition ce dernier îlot populaire de l’hypercentre parisien.

S’y rendre : Descendre à la station de métro Arts et Métiers (Lignes 3 et 11) et récupérer la rue au Maire.

Quelques adresses (voir carte en bas de page pour plus d’adresses) :
- Wen Zhou (Restaurant) : 18 rue au Maire 75003 Paris
- Chez Shen (Restaurant) : 39 rue au Maire 75003 Paris
- Le Temple Céleste (Restaurant) : 9 rue Volta 75003 Paris
- Supermarché Volta (Épicerie) : 6 rue au Maire 75003 Paris
- Chine Store (Épicerie) : 23 rue au Maire 75003 Paris
- Les Quatre Saisons (Épicerie) : 33 rue au Maire 75003 Paris
- Harmonia (Herboristerie, Massage) : 6 rue au Maire 75003 Paris
- Le Phénix (Librairie) : 72 Bld de Sébastopol 75003 Paris
- Association Pierre Ducerf : 29 rue Michel Le Comte 75003 Paris
- Église Sainte-Élisabeth de Hongrie (Paroisse chinoise) : 195 rue du Temple 75003 Paris

Afficher Arts et Métiers – le plus vieux quartier chinois de Paris sur une carte plus grande

Nouvel An Chinois 2011 à Paris - pas de défilé cette année dans le Marais

Comme chaque année les associations chinoises de Paris organisent pour le Nouvel An Chinois 2011 plusieurs défilés et événements et ce pour le plus grand plaisir de tous les sinophiles parisiens. À partir du 3 février débutera donc l’année du lapin, la 4079ème du calendrier chinois, depuis quelques jours les lampions rouges ont d’ailleurs commencé à fleurir dans les nombreux quartiers chinois que compte Paris.
Malheureusement cette année aucun défilé n’est organisé dans le Marais, et ceux de Belleville et du XIIIème arrondissement auront lieu en même temps : le dimanche 6 février, il faudra donc faire un choix ou courir à travers Paris pour assister aux deux parades.

3ème arrondissement :
Plus ancienne implantation chinoise de Paris encore existante (la 1ère près de la Gare de Lyon ayant disparu), le haut Marais est le fief des grossistes chinois en textile, maroquinerie et pierres semi-précieuses. La vieille rue au Maire avec ses gargotes bon marché et ses commerces asiatiques est le centre de ce petit village chinois en plein cœur de la capitale.
- En savoir plus sur ce quartier
La mairie du 3ème arr. organise divers événements tout au long de la semaine pour fêter le nouvel an chinois, dont une exposition sur l’histoire des migrations chinoises au début du XXème siècle.
- voir site de la mairie du 3ème pour en savoir plus

4ème arrondissement :
Dimanche 6 février, sur le parvis de l’Hôtel de Ville sera présenté un spectacle chinois à partir de 14h30 et des stands culturels présenteront différents aspects de la culture chinoise jusqu’à 18h.

13ème arrondissement :
Le défilé du plus important quartier chinois de Paris débutera dimanche 6 février à 13h30 au 44 de l’avenue d’Ivry et traversera tout le quartier jusqu’à Place d’Italie pour revenir à son point de départ en fin d’après midi. La mairie de l’arrondissement organise également plusieurs festivités pour l’occasion.
- voir site de la mairie du 13ème pour en savoir plus.

Belleville :
À cheval sur quatre arrondissements, le quartier de Belleville regroupe une population d’origine chinoise qui en nombre dépasse depuis quelques années celle du 13ème arr. Depuis trois ans les commerçants du quartier organisent un défilé pour fêter la nouvelle année, cette année celui-ci partira dimanche 6 février à 13h30 du métro Belleville et déambulera le long du boulevard du même nom.
Comme dans les autres quartiers, d’autres évènements sont prévus par la mairie du 20ème arr.
- voir site de la mairie du 13ème pour en savoir plus.